Get the job you really want.

Top Tech Jobs & Startup Jobs in Chicago, IL

Reposted 13 Days AgoSaved
Remote
2 Locations
4-6 Hourly
Entry level
4-6 Hourly
Entry level
Machine Learning • Natural Language Processing
This role involves reviewing machine-translated song lyrics for accuracy and fluency, providing ratings, and identifying translation issues without editing the content.
Reposted 13 Days AgoSaved
Remote
2 Locations
15-15 Hourly
Entry level
15-15 Hourly
Entry level
Machine Learning • Natural Language Processing
Review machine-translated song lyrics for accuracy, fluency, and cultural context. Provide ratings based on predefined criteria to improve translation systems.
14 Days AgoSaved
Remote
2 Locations
Junior
Junior
Machine Learning • Natural Language Processing
Translate and review content from English to Korean for a music streaming client. Engage with various content types including marketing and legal, ensuring clarity for the target audience.
Top Skills: Terminology ToolsTranslation Tools
Reposted 14 Days AgoSaved
In-Office or Remote
36 Locations
Entry level
Entry level
Machine Learning • Natural Language Processing
Join Welo Data's global contributor network for flexible remote projects involving AI data annotation, evaluation, and prompt creation.
Top Skills: Digital Tools
15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
8 Locations
Mid level
Mid level
Machine Learning • Natural Language Processing
The Senior Linguist is responsible for translating and reviewing Oriya tasks, ensuring quality, managing linguist resources, and supporting team collaboration and training.
Top Skills: AtmsCat ToolsFbcatJIRAMate CatMS OfficePolyglotSdl StudioWindowsXtm
New

Track Smarter, Apply Better.

Ditch the spreadsheets. Organize your job search with our freeApplication Tracker.

Use For Free
Application Tracker Preview
15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
8 Locations
Mid level
Mid level
Machine Learning • Natural Language Processing
The Senior Linguist will manage Assamese translations, perform quality assurance, support linguist training, and ensure effective communication within the translation team.
Top Skills: AtmsCat Tools (E.G. XtmFbcat)JIRAMatecatMS OfficePolyglotSdl StudioWindows
Reposted 16 Days AgoSaved
In-Office or Remote
8 Locations
Mid level
Mid level
Machine Learning • Natural Language Processing
The role involves translating and copy editing content specifically in Investigator facing, Patient facing, and Pharmacy material while utilizing CAT tools and maintaining a professional understanding of English and Xhosa.
Top Skills: JIRAExcelMs WordPhraseSmartlingTradosXtm
Reposted 16 Days AgoSaved
In-Office or Remote
8 Locations
Mid level
Mid level
Machine Learning • Natural Language Processing
The Freelance Senior Linguist will translate, copy edit content in specified subject matters, focusing on marketing and life sciences for Afrikaans speakers, leveraging CAT tools and cultural expertise.
Top Skills: JIRAExcelMs WordPhraseSmartlingTradosXtm
Reposted 16 Days AgoSaved
In-Office or Remote
8 Locations
Mid level
Mid level
Machine Learning • Natural Language Processing
The role involves translating and editing marketing and life sciences content in Swahili, requiring experience, cultural understanding, and proficiency in various CAT tools.
Top Skills: JIRAExcelMs WordPhraseSmartlingTradosXtm
Reposted 16 Days AgoSaved
In-Office or Remote
8 Locations
Mid level
Mid level
Machine Learning • Natural Language Processing
The role involves translating and copy editing content in specific areas like marketing and pharmacy materials, requiring a strong grasp of English and native Amharic.
Top Skills: JIRAExcelMs WordPhraseSmartlingTradosXtm
All Filters
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account