The role involves rating dubbed media content for Vietnamese audiences, evaluating voice profiles, and refining synthetic speech while collaborating with a global team.
Join the future of entertainment!
We’re looking for native or near native Vietnamese-speaking creative professionals with Hindi and English skills to rate the dubbing of media content based on understandability and meaningfulness, voice naturalness, prosody, voice similarity, audio quality degradation, and text and speech similarity.
Anyone with experience in dubbing, voice acting, editing or media localization is welcome to apply as well as junior creative talent.
The rate for this project is 10 USD / hour.
What you’ll do:
- Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech
- Rate dubbed media content for Vietnamese audiences
- Evaluate voice profiles and ensure high-quality dubbing output
- Collaborate with a global team and receive full training & support
What we’re looking for:
- Native Vietnamese speaker with Hindi and English skills
- Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization is preferred
- Tech-savvy and ready to learn new tools
- Required availability per week: 20 hours
- Fast internet & remote setup
To join this project, you will need to complete Vietnamese and English Language Assessments, and a Client Test.
Why join us?
- Freelance & fully remote
- High volume of work
- Be part of an innovative team shaping the future of storytelling
Apply now and bring stories to life with AI!
Vendor Type
When applying, please select the option that best describes your working status.
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
#LI-PR15
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
In this role, you'll lead sales efforts for AI products, collaborate with Account Executives, build partnerships, and develop sales strategies to maximize customer value.
Top Skills:
AIAi ProductsCommercial SalesInternet Of ThingsMachine Learning
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
The Core Account Executive will engage with strategic enterprise accounts, manage the sales process from prospecting to closing, and build executive relationships. Responsibilities also include demonstrating solution-based sales techniques and aligning with Samsara's cultural principles.
Artificial Intelligence • Analytics
The Senior Engineer role involves designing and implementing user interfaces, building server-side application logic, developing APIs, and collaborating with teams on software solutions.
Top Skills:
AngularCSSHTMLJavaJavaScriptMongoDBMySQLNode.jsPHPPostgresPythonReactRubyVue
What you need to know about the Chicago Tech Scene
With vibrant neighborhoods, great food and more affordable housing than either coast, Chicago might be the most liveable major tech hub. It is the birthplace of modern commodities and futures trading, a national hub for logistics and commerce, and home to the American Medical Association and the American Bar Association. This diverse blend of industry influences has helped Chicago emerge as a major player in verticals like fintech, biotechnology, legal tech, e-commerce and logistics technology. It’s also a major hiring center for tech companies on both coasts.
Key Facts About Chicago Tech
- Number of Tech Workers: 245,800; 5.2% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: McDonald’s, John Deere, Boeing, Morningstar
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, fintech, software, logistics technology
- Funding Landscape: $2.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Pritzker Group Venture Capital, Arch Venture Partners, MATH Venture Partners, Jump Capital, Hyde Park Venture Partners
- Research Centers and Universities: Northwestern University, University of Chicago, University of Illinois Urbana-Champaign, Illinois Institute of Technology, Argonne National Laboratory, Fermi National Accelerator Laboratory


