As a telephonic interpreter, you'll handle calls for language communication, provide customer service, and maintain confidentiality in various settings.
Overview:
As a telephonic interpreter for Lithuanian in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service. Language Services Associates is continuously accepting qualified interpreters!
Responsibilities:
· Provide effective telephonic remote interpreting
· Answer inbound calls in a timely manner
· Provide superior customer service
· Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
· Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices
· Complete training(s) and participate in ongoing Quality Assurance monitoring
Qualifications/Experience:
· Full fluency in both English and Lithuanian
· US or International Based
· Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
· Landline phone access for sound quality
· An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
· 2+ years of professional interpreting experience preferred
· Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.)
· Proof of 40+ hour medical interpreting training preferred (ex: Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)
LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment! If interested, please apply and include a copy of your resume, which emphasizes your interpreting experience.
Similar Jobs
AdTech • Consumer Web • Digital Media • eCommerce • Marketing Tech
Lead onsite and in-app conversion strategy to grow newsletter, app, and paid subscriptions. Design user journeys, gating and upsell strategies, oversee experimentation (A/B testing), define Martech integration (e.g., Piano, Digioh), establish KPIs and reporting, and manage a direct report while collaborating with product, data, editorial, and engineering teams.
Top Skills:
A/B TestingDigiohMartech PlatformsPiano
AdTech • Consumer Web • Digital Media • eCommerce • Marketing Tech
Manage and execute onsite and in-app conversion marketing campaigns from concept to launch. Handle project management, asset trafficking, QA, scheduling, and performance monitoring. Use martech and analytics tools to report KPIs, propose A/B tests, and optimize campaigns to drive user acquisition, app downloads, subscription conversions, retention, and operational efficiency. Collaborate cross-functionally with Product, Design, Data, App, and Brand teams.
Top Skills:
BrazeDigiohIterableLookerMartechPianoWunderkind
Fintech • Machine Learning • Payments • Software • Financial Services
Lead and grow multiple software, data, and platform engineering teams to build scalable, cloud-native data infrastructure, analytics engines, and ML-enabled pipelines. Partner with product and data science, elevate engineering practices, and deploy resilient AWS-based solutions using modern data technologies and CI/CD.
Top Skills:
Apache AirflowAWSCi/CdDatabricksMachine Learning FrameworksMlopsPythonScalaSnowflakeSparkSQL
What you need to know about the Chicago Tech Scene
With vibrant neighborhoods, great food and more affordable housing than either coast, Chicago might be the most liveable major tech hub. It is the birthplace of modern commodities and futures trading, a national hub for logistics and commerce, and home to the American Medical Association and the American Bar Association. This diverse blend of industry influences has helped Chicago emerge as a major player in verticals like fintech, biotechnology, legal tech, e-commerce and logistics technology. It’s also a major hiring center for tech companies on both coasts.
Key Facts About Chicago Tech
- Number of Tech Workers: 245,800; 5.2% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: McDonald’s, John Deere, Boeing, Morningstar
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, fintech, software, logistics technology
- Funding Landscape: $2.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Pritzker Group Venture Capital, Arch Venture Partners, MATH Venture Partners, Jump Capital, Hyde Park Venture Partners
- Research Centers and Universities: Northwestern University, University of Chicago, University of Illinois Urbana-Champaign, Illinois Institute of Technology, Argonne National Laboratory, Fermi National Accelerator Laboratory
