The Data Scientist 1 role involves cleaning and analyzing complex datasets, developing statistical models, and communicating insights through data visualizations. Responsibilities include collaborating with teams, maintaining data quality, and keeping up with advancements in the field.