The Logistics Team Associate ensures accurate inventory management and product shipment, collaborates with retail associates, and supports customer service through effective stock management.