Ricaris Logo

Ricaris

Copywriter (UK English) – Fashion, Social Media & Press

Posted 3 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in United States
7-8 Hourly
Mid level
Remote
Hiring Remotely in United States
7-8 Hourly
Mid level
Produce UK English copy for fashion clients including newsletters, social media captions, press releases and marketing materials. Adapt tone to brand and audience, stay current with fashion and copy trends, and collaborate with the team. Initial workload ~500–800 words/week with potential to grow.
The summary above was generated by AI

About us: Ricaris is a Barcelona-based company with over 10 years of experience in multilingual services, specializing in content marketing, translation, and customer support. Our motto, “Have a Nice Day”, reflects our commitment to positive and productive interactions.
Role Description: We are looking for an experienced UK English Copywriter to create engaging written content for newsletters, social media captions, press releases and general marketing materials. The focus will be on fashion-oriented companies, so familiarity with the industry and its tone of voice is essential.
Responsibilities
- Write compelling newsletters, social media captions, press releases, and other marketing materials.
- Adapt content to fashion audiences with a creative and brand-consistent voice.
- Stay up to date with trends in copywriting and the fashion industry.
- Collaborate with our team to ensure consistency across projects.
Requirements
- Proven experience as a copywriter in English (UK native level required).
- Strong background writing for fashion brands (newsletters, social media, press).
- Ability to adapt tone and style to different audiences.
- Creativity, proactivity, and attention to detail.
- Spanish knowledge is a plus but not required.
What we offer
- Long-term remote collaboration with flexible schedule.
- Initial workload: 500–800 words per week, with the possibility to increase over time.
- Compensation: 0.06–0.08 USD per word (open to discussion depending on experience and long-term collaboration).
How to apply:
- Please apply through Upwork, including relevant samples or a portfolio showcasing your copywriting work in the fashion industry.
- Important: The selection process includes a test assignment (writing a newsletter, a social media caption based on that newsletter, and a short fashion look description). We will provide detailed guidelines for the test once you are pre-selected.

Deliverables

  • Weekly newsletters (fashion-focused).

  • Social media captions (Instagram, LinkedIn, etc.).

  • Press releases for fashion clients.

  • Marketing copy (general materials).

Similar Jobs

3 Minutes Ago
Remote or Hybrid
USA
38K-75K Annually
Mid level
38K-75K Annually
Mid level
Machine Learning • Payments • Security • Software • Financial Services
Provide first-line remote and on-site technology support for employees and contractors, troubleshoot hardware/software issues, use help-desk tools, escalate to higher-level teams, and ensure customer-focused resolution following PNC policies.
An Hour Ago
Remote or Hybrid
122K-168K Annually
Senior level
122K-168K Annually
Senior level
Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Lead strategy and execution of integrated Away from Home marketing activations, manage agencies and budgets, develop CRM and digital programs, enable sales with creative assets, oversee trade show and promotional merchandise strategy, and measure ROI to drive business growth.
Top Skills: Crm PlatformsDigital Marketing ToolsEmail MarketingExcelLoyalty PlatformsMarketing Technology PlatformsMobile MarketingPowerPointWeb Marketing
An Hour Ago
Remote or Hybrid
Minnesota, USA
97K-134K Annually
Mid level
97K-134K Annually
Mid level
Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Lead shopper and category insights for Costco, analyze syndicated and internal data to identify trends and growth opportunities, develop actionable category strategies, build dashboards, support joint business planning, and collaborate cross-functionally to drive sales and assortment decisions.
Top Skills: Costco SystemsIri/CircanaExcelMicrosoft PowerpointNielseniqNumeratorPower BIPower QueryRetailer Data SystemsSpectraTableau

What you need to know about the Chicago Tech Scene

With vibrant neighborhoods, great food and more affordable housing than either coast, Chicago might be the most liveable major tech hub. It is the birthplace of modern commodities and futures trading, a national hub for logistics and commerce, and home to the American Medical Association and the American Bar Association. This diverse blend of industry influences has helped Chicago emerge as a major player in verticals like fintech, biotechnology, legal tech, e-commerce and logistics technology. It’s also a major hiring center for tech companies on both coasts.

Key Facts About Chicago Tech

  • Number of Tech Workers: 245,800; 5.2% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: McDonald’s, John Deere, Boeing, Morningstar
  • Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, fintech, software, logistics technology
  • Funding Landscape: $2.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Pritzker Group Venture Capital, Arch Venture Partners, MATH Venture Partners, Jump Capital, Hyde Park Venture Partners
  • Research Centers and Universities: Northwestern University, University of Chicago, University of Illinois Urbana-Champaign, Illinois Institute of Technology, Argonne National Laboratory, Fermi National Accelerator Laboratory

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account