Create user-centric API and SDK documentation and programming guides for developer audiences. Collaborate with engineering, product, and integrations teams to produce clear, story-driven API content using style guides, markup languages, and OpenAPI/Swagger specifications.
Compose.ly has partnered as an exclusive recruiter with a growing fintech solutions provider seeking a seasoned Senior Technical Writer for developer audiences to work alongside their in-house team and other internal stakeholders in a full-time capacity. Storytelling is central to successful documentation, and we’re looking for a writer who understands how a well-crafted narrative can clarify complex concepts to enhance the developer experience.
This role is for you if you…
- Have proven experience working with software engineering teams and other internal stakeholders to write superior API and SDK documentation that not only informs but engages.
- Prioritize the user and their implementation journey, crafting content that contextualizes technical details in a way that connects to the bigger picture.
- Excel at explaining complex technical information in relatable, straightforward ways that make it easier for developers to dive in and succeed.
- Demonstrate working knowledge of key terminology in one or more programming languages.
- Are detail-oriented and deadline-driven, consistently delivering high-quality work and proactively seeking out the answers you need.
- Communicate and collaborate professionally and efficiently with a geographically distributed team.
- Keep pace with product development teams, using style guidance to produce industry-leading API and programming content that flows logically and tells a cohesive story.
- Collaborate closely with product engineering, product management, integration teams, and other internal stakeholders to create user-centric API documentation and programming guides.
- Bachelor's degree or higher (ideally in English, technical communications, computer science, or a similar field)
- 3+ years of experience as a technical writer for a developer audience at an Agile software company
- Proven experience writing detailed, user-centric API and programming documentation in a fast-paced environment
- Exceptional ability to grasp and communicate interrelationships between topics, presenting information hierarchically in a logical, meaningful, and consistent manner
- A user-focused perspective backed by experience and technical accuracy
- Proficiency in Markdown or another markup language, like HTML, and Swagger
- Knowledge of one or more programming languages (Java, Go, Python, Typescript) and OpenAPI
- Ability to handle and prioritize multiple focus areas and tasks while maintaining a high-velocity and high-quality output
- Commitment to adhering to documented standards and styles
- Enthusiasm for cross-functional collaboration with people at all levels of an organization
- Ability to work in US time zones (ideally Central Standard Time)
- A strong writing portfolio demonstrating some or all of these skills
- An advanced degree in a related discipline
- Programming experience
- Writing with ReadMe
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Fintech • Insurance • Marketing Tech • Software • Analytics
Leads operational transformation initiatives across underwriting and operations, from opportunity identification through implementation and value realization. Responsibilities include process improvement, business case development, workflow optimization, governance, value tracking, process documentation, stakeholder engagement, and change adoption. Partners with cross-functional business, product, data, technology, and leadership teams to improve operating models, manage risks and dependencies, and deliver measurable operational outcomes.
Top Skills:
Prosci
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
Leads and develops a team of Solutions Engineers supporting mid-market accounts. Partners with sales, product, value management, and advisory teams on complex, multi-product deals; oversees technical discovery, solution design, demonstrations, proofs of value, executive presentations, forecasting, account planning, and coverage models. Uses performance data to improve team productivity and standardizes presales practices. Contributes to global strategy, scalable playbooks, customer-outcome narratives, and cross-functional initiatives while serving as an executive-ready technical leader.
Top Skills:
AgileAICloud ArchitecturesCRMDevOpsEnterprise Work ManagementEsmGuardIntegrationsItsmRovoSaaS
Aerospace • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Defense
Design, develop, and deploy AI and machine learning models, scalable data pipelines, training workflows, model-serving systems, and AI agents. Build NLP, computer vision, and autonomous-agent solutions while ensuring system reliability, monitoring, logging, performance, and scalability. Collaborate with data scientists, engineers, and product managers to deliver AI-powered features, roadmaps, integrations, and technical documentation.
Top Skills:
Aws SagemakerAzure Machine LearningC++Computer VisionGitJavaNatural Language ProcessingPythonPyTorchScikit-LearnTensorFlow
What you need to know about the Chicago Tech Scene
With vibrant neighborhoods, great food and more affordable housing than either coast, Chicago might be the most liveable major tech hub. It is the birthplace of modern commodities and futures trading, a national hub for logistics and commerce, and home to the American Medical Association and the American Bar Association. This diverse blend of industry influences has helped Chicago emerge as a major player in verticals like fintech, biotechnology, legal tech, e-commerce and logistics technology. It’s also a major hiring center for tech companies on both coasts.
Key Facts About Chicago Tech
- Number of Tech Workers: 245,800; 5.2% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: McDonald’s, John Deere, Boeing, Morningstar
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, fintech, software, logistics technology
- Funding Landscape: $2.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Pritzker Group Venture Capital, Arch Venture Partners, MATH Venture Partners, Jump Capital, Hyde Park Venture Partners
- Research Centers and Universities: Northwestern University, University of Chicago, University of Illinois Urbana-Champaign, Illinois Institute of Technology, Argonne National Laboratory, Fermi National Accelerator Laboratory



