Transcribe audio into accurate, well-formatted text for single- and multi-speaker recordings, podcasts, and conversations. Identify speakers when applicable, follow project-specific formatting and transcription guidelines, and perform annotation/tagging tasks as required to support data quality for audio processing projects.
Transcriber – Audio & Annotation Projects
Location - all of the US
We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.Key Responsibilities- Transcribe audio files into clear, well-structured text
- Work with a variety of audio types, including:
- Single-speaker recordings
- Podcasts
- Multi-speaker conversations
- Identify speakers where applicable
- Ensure high accuracy and attention to detail
- Follow project-specific transcription and formatting guidelines
1. Transcription Tasks
- Convert audio content into written text
- Maintain consistency in formatting and structure
- Ensure clarity and completeness of transcriptions
2. Annotation Tasks (Project-dependent)
- Label or tag segments of text or audio
- Categorize content based on provided guidelines
- Support data quality and training datasets
- Very high proficiency in American English
- Good written English
- Strong listening and comprehension skills
- Ability to follow detailed instructions and guidelines
- Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required
- Minimum 4 hours of availability required during scheduled transcription shifts
- Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines
- Tasks are completed via a secure online platform
- Full guidelines and instructions are provided for each task
- Ongoing support is available to ensure quality and consistency
- Multiple similar projects are planned throughout 2026, offering potential for continued work
Lionbridge Chicago, Illinois, USA Office
Chicago, United States
Similar Jobs
Information Technology • Natural Language Processing
Freelance US-based English transcribers to transcribe audio for an education client. Work 10–20 hours/week from late February to mid-May. Must complete paid training (speed test, two rounds ≈8–10 hours). Requirements: native-level English, US residency, prior transcription experience, 55+ WPM typing. Rate $20/hour. Must have headphones, computer, and high-speed internet.
Top Skills:
High-Speed Internet
Information Technology • Productivity • Software • Infrastructure as a Service (IaaS)
Leads NinjaOne’s FedRAMP High and Moderate compliance program, including authorization, continuous monitoring, audits, control testing, POA&M management, vulnerability remediation, documentation, and assessor coordination. Partners with engineering and federal stakeholders to implement controls, maintain evidence, manage cloud security dependencies, track regulatory changes, and automate compliance workflows. Provides FedRAMP subject matter expertise to internal teams, customers, and prospects while improving audit efficiency and evidence quality.
Top Skills:
AWSAws Security HubAzureGCPKqlLucidchartMicrosoft VisioOscalPythonQualysRegoSQLTenableWiz
Fintech • Mobile • Social Impact • Financial Services
Lead Brigit’s B2B partnership strategy and commercial growth across strategic, embedded-finance, API, and data partnerships. Own pipeline development, negotiations, launches, renewals, expansion, partner performance, and operating cadence. Collaborate with Product, Engineering, Risk, Legal, and Compliance on integrations, diligence, contracting, and data-use decisions. Build and manage the partnerships team while evaluating new underwriting-data opportunities and ensuring repeatable, compliant partnership practices.
Top Skills:
APIs
What you need to know about the Chicago Tech Scene
With vibrant neighborhoods, great food and more affordable housing than either coast, Chicago might be the most liveable major tech hub. It is the birthplace of modern commodities and futures trading, a national hub for logistics and commerce, and home to the American Medical Association and the American Bar Association. This diverse blend of industry influences has helped Chicago emerge as a major player in verticals like fintech, biotechnology, legal tech, e-commerce and logistics technology. It’s also a major hiring center for tech companies on both coasts.
Key Facts About Chicago Tech
- Number of Tech Workers: 245,800; 5.2% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: McDonald’s, John Deere, Boeing, Morningstar
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, fintech, software, logistics technology
- Funding Landscape: $2.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Pritzker Group Venture Capital, Arch Venture Partners, MATH Venture Partners, Jump Capital, Hyde Park Venture Partners
- Research Centers and Universities: Northwestern University, University of Chicago, University of Illinois Urbana-Champaign, Illinois Institute of Technology, Argonne National Laboratory, Fermi National Accelerator Laboratory

