Transcribe audio into accurate, well-formatted text for single- and multi-speaker recordings, podcasts, and conversations. Identify speakers when applicable, follow project-specific formatting and transcription guidelines, and perform annotation/tagging tasks as required to support data quality for audio processing projects.
Transcriber – Audio & Annotation Projects
Location - all of the US
We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.Key Responsibilities- Transcribe audio files into clear, well-structured text
- Work with a variety of audio types, including:
- Single-speaker recordings
- Podcasts
- Multi-speaker conversations
- Identify speakers where applicable
- Ensure high accuracy and attention to detail
- Follow project-specific transcription and formatting guidelines
1. Transcription Tasks
- Convert audio content into written text
- Maintain consistency in formatting and structure
- Ensure clarity and completeness of transcriptions
2. Annotation Tasks (Project-dependent)
- Label or tag segments of text or audio
- Categorize content based on provided guidelines
- Support data quality and training datasets
- Very high proficiency in American English
- Good written English
- Strong listening and comprehension skills
- Ability to follow detailed instructions and guidelines
- Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required
- Minimum 4 hours of availability required during scheduled transcription shifts
- Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines
- Tasks are completed via a secure online platform
- Full guidelines and instructions are provided for each task
- Ongoing support is available to ensure quality and consistency
- Multiple similar projects are planned throughout 2026, offering potential for continued work
Lionbridge Chicago, Illinois, USA Office
Chicago, United States
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Machine Learning • Software
Own strategic enterprise accounts by building C-suite relationships, driving renewals and platform expansion, developing account plans, delivering measurable business value, coordinating global virtual teams, and managing commercial performance across licenses, renewals, and professional services. The role requires enterprise technology sales or account leadership, experience with complex accounts, and direct exposure to IT service management, IT operations, digital employee experience, or adjacent software categories.
Top Skills:
AIDigital Employee ExperienceEnterprise SoftwareIt AutomationIt Operations ManagementIt Service ManagementNexthink
Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Machine Learning • Software
Own strategic enterprise accounts by building C-suite relationships, driving renewals and license expansion, increasing professional services adoption, delivering measurable business value, and coordinating global internal teams. The role carries full commercial responsibility for a portfolio of complex accounts, including multi-year account planning, executive engagement, worldwide deployment coordination, pipeline discipline, and achievement of license, renewal, and services targets.
Top Skills:
Artificial IntelligenceDigital Employee ExperienceIt Operations ManagementIt Service ManagementNexthink
Financial Services
Owns end-to-end P&L management for co-branded deposit products within Consumer Banking finance. Responsibilities include budgeting, forecasting, actuals tracking, profitability analysis, variance analysis, monthly reporting, scenario modeling, business case support, revenue forecasting, and executive communications. The role partners with product, segment, and cross-line-of-business finance teams to improve financial performance and support investment decisions.
Top Skills:
AlteryxDatabricksExcelHyperion EssbaseMS OfficePowerPointSAPSnowflakeSQLTableau
What you need to know about the Chicago Tech Scene
With vibrant neighborhoods, great food and more affordable housing than either coast, Chicago might be the most liveable major tech hub. It is the birthplace of modern commodities and futures trading, a national hub for logistics and commerce, and home to the American Medical Association and the American Bar Association. This diverse blend of industry influences has helped Chicago emerge as a major player in verticals like fintech, biotechnology, legal tech, e-commerce and logistics technology. It’s also a major hiring center for tech companies on both coasts.
Key Facts About Chicago Tech
- Number of Tech Workers: 245,800; 5.2% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: McDonald’s, John Deere, Boeing, Morningstar
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, fintech, software, logistics technology
- Funding Landscape: $2.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Pritzker Group Venture Capital, Arch Venture Partners, MATH Venture Partners, Jump Capital, Hyde Park Venture Partners
- Research Centers and Universities: Northwestern University, University of Chicago, University of Illinois Urbana-Champaign, Illinois Institute of Technology, Argonne National Laboratory, Fermi National Accelerator Laboratory
