Top Remote Senior Level Content Jobs in Chicago, IL

Own Kate’s voice on X and across social platforms by translating complex scientific and clinical research into accurate, accessible, engaging copy. Develop and maintain her brand voice, write posts and threads, repurpose content across platforms, and collaborate with content and short-form teams to maintain a consistent publishing cadence.

Own Airbnb’s brand voice and editorial guidelines while shaping AI-assisted content production. Train and evaluate language models, review AI-generated copy, establish scalable editorial QA processes, and translate brand standards into prompts and training examples. Partner with Marketing Technology, Legal, Trust, and Localization teams to develop editorial tools, ensure global consistency, mentor creative talent, and maintain high standards for brand-accurate language across marketing and product surfaces.

Acquire and publish primarily fiction titles, negotiate acquisition terms, edit manuscripts, develop author careers, and build a cohesive publishing list. The Senior Editor collaborates with agents, authors, and internal departments to position books, prepare launch materials, maintain schedules, mentor colleagues, and supervise one employee. The role requires strong editorial judgment, industry relationships, fiction-market expertise, contract familiarity, and at least eight years of book publishing experience.

Develops and maintains enterprise API documentation, including Swagger/OpenAPI specifications, developer guides, integration instructions, portal content, diagrams, and migration documentation. Ensures web and PDF materials meet Section 508 accessibility requirements, manages documentation repositories and version control, and collaborates with developers, architects, cybersecurity teams, and product staff. The role also supports API versioning, Agile documentation updates, content governance, and accurate documentation of authentication, schemas, errors, rate limits, and response structures.

Develop and edit marketing content across web, social, earned media, advertising, blogs, guides, and collateral. Translate complex ideas into concise, engaging copy, collaborate with marketing and leadership stakeholders, support campaign strategy, optimize messaging, and extend content across multiple channels. The role requires high-volume writing, developmental editing, project coordination, creativity, and deadline management.

Creates and maintains requirements, solution design, operating model, and architecture documentation for technical programs. Translates complex technical decisions and diagrams into clear materials for technical and non-technical audiences. Updates architecture diagrams, manages documentation version control, ensures Section 508 accessibility, and collaborates with architects, DevSecOps, cybersecurity, database, federal client, and delivery teams. The role requires technical writing samples, diagram-based work samples, and eligibility for a Public Trust clearance.

Edit, write, and publish reader-focused content while maintaining accuracy, clarity, consistency, and editorial standards. Apply SEO best practices, contribute to content planning, manage WordPress publishing, monitor content performance, and collaborate with writers, editors, designers, SEO specialists, and project managers. Provide constructive feedback, manage multiple deadlines, and use subject-matter expertise and news judgment to improve content quality and effectiveness.

Creates technical documentation for Ocient’s unified data platform, especially data-loading functionality. Partners with engineers, product managers, and subject matter experts to gather requirements, manage writing timelines and review cycles, communicate progress, and deliver accurate, user-focused content. The role requires strong technical writing, organization, collaboration, and project management skills, with familiarity in databases or data warehouses. AI, SQL, Markdown, docs-as-code, and technical diagram experience are advantageous.

Leads institutional fundraising through foundation grant proposals, reports, stewardship communications, and grant-management systems. Translates organizational programs and impact into compelling funder narratives, coordinates cross-functional inputs, manages deadlines and documentation, oversees donor communications, supervises the Donor Communications Manager, and manages a small foundation portfolio. The role requires exceptional writing, project management, relationship-building, staff leadership, and experience with nonprofit development and CRM systems.

Provides high-level executive support to the CEO and leadership team, managing complex calendars, travel, meetings, confidential matters, and follow-through. Writes and edits executive and company-wide communications, coordinates all-hands and leadership events, prepares Board materials, and supports change communications. Improves executive-office workflows using Microsoft 365, AI tools, templates, trackers, and repeatable processes.