First Women’s Bank is the first new commercial bank in Chicago in more than a decade, and aims to focus on funding female entrepreneurs.