The Ford Focus Audience Strategist develops marketing strategies targeting Hispanic consumers, collaborates with dealerships, and monitors campaign effectiveness to enhance sales and brand loyalty.