Top Tech Jobs & Startup Jobs in Chicago, IL

Manage reviews of external marketing content and campaigns to ensure compliance with consumer protection and advertising regulations; provide cross-functional compliance advisory, monitor regulatory trends, support regulatory responses, and maintain relationships with banking partners and customers.

Own Feathery's organic search strategy and execution for wealth management and insurance. Research keywords and buyer intent, write and publish high-quality SEO content (pillar pages, use-case pages, blog posts), optimize site structure and existing pages, and track rankings, traffic, and pipeline to drive conversion and growth.

Lead and manage trainers to deliver consistent CX training across internal and BPO sites. Own delivery operations, coach and calibrate facilitators, analyze training metrics, partner with Instructional Design, manage vendor relationships, and conduct site audits to ensure readiness.

Translate and edit Tagalog-to-English vital records, legal documents, certificates, and transcripts for a U.S. client. Deliver accurate, well-formatted translations on short (1–2 day) deadlines as a freelance contractor, meet productivity targets, and submit per-word rates.

Lead and grow a backend/infrastructure engineering team building the Experimentation product. Partner with PM and Design to plan and deliver features, collaborate with adjacent teams on shared infrastructure, improve reliability and observability, drive incident response and operational excellence, and participate in hiring and career development for engineers.

Lead and execute DFIR investigations for ransomware and BEC incidents: act as incident commander, manage triage/response, mentor and build DFIR team, develop IR processes, perform forensic analysis across endpoints, networks, memory and cloud, and communicate findings to clients and stakeholders.

Design and drive the core product experience for sports fans across web and mobile: create flows, wireframes, prototypes, and production-ready designs; lead research and design projects; collaborate with PMs, engineers, editors, and analysts; contribute to the design system and help define product strategy.

Support design, administration, and analysis of compensation programs. Conduct market pricing, job evaluations, and pay analyses for hires, promotions, and adjustments. Maintain compensation data, reports, and systems; support merit and incentive administration, compliance, audits, and compensation projects while partnering with HR, Talent Acquisition, Finance, and business leaders.

Serve as a strategic and hands-on HR partner to Product, Design, and Engineering leaders: advise senior executives, lead talent and org design, drive change and engagement, manage complex employee relations, and improve People systems and practices to build high-performing teams across the employee lifecycle.

Perform and oversee digital general ledger functions and reconciliations for digital clients, resolve exceptions and mapping discrepancies, run federal reserve reconciliations, calculate interest and money movements, support client chart of accounts, manage tickets, and identify process improvements while ensuring compliance and SLA adherence.